Scope and Content
[Source - Benathi Marufu for FHYA, 2024: A digitised copy of S.E.K. Mqhayi's isiXhosa translation of Rev. W.G. Dowsley 'Farming for South Africa Schools. Book 1'. The book explains farming for the Southern African schools.]
Metadata
Ulimo. Lucazelwe izikolo zase-Afrika ese-Zantsi. Umqulu 1
[ Source of title : Benathi Marufu for FHYA ]
Textual record
Creative Commons License: CC BY-NC-ND https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
[Source - Benathi Marufu for FHYA, 2024: Originally written by Rev. W.G. Dowsley in English sometime before 1920. By 1922, S.E.K. Mqhayi had produced a manuscript of the isiXhosa translation. He worked using the English text. The book was published by De Nationale Pers, Beperkt, Capetown, in 1922 who also published the original text. This copy was digitized by Siphiwosakhe Bhengu for FHYA in May 2024 and uploaded by Benathi Marufu for FHYA in May 2024.]
Event Actor | Event Type | Event Date | Event Description |
---|---|---|---|
Five Hundred Year Archive (FHYA) | Online curation | 2024- | Digitized by the National Library of Pretoria |
UCT libraries | Custody | [19-?] | |
De Nationale Pers, Beperkt, Capetown | Publishing | 1922 | |
Samuel Edward Krune Mqhayi | Translation | 1922 | |
Rev. W.G. Dowsley | Writing | before 1920 |
Contributions